Category: животные

машина

русско-цыганский разговорник

очень интересный смысл у некоторых похожих по звучанию русских слов на цыганском получается.

например:
Серебро – руп
Платок – дыкхлО
Пей - пьЕса
Что ты ешь? – со ту хас?
Кушать – тэхАс
Мясо – мас
Водка – бравИнта
Нос - накх
по дороге – пэ дромА
Дедушка – пАпо
Бабушка – мАми
Бог – дэвЭл
Черт – бэнг
Собака – джюкЕл
Птица – чирЕклы
Разговор – ракирэбэ
Иди/приди ко мне – яв кэ мэ
Кто приходит? – кон авЭла?
черное сердце - кало ило
белое лицо - парно муй.

http://riff.ucoz.com/publ/ne_mojo_tvorchestvo/stati/russko_cyganskij_razgovornik/6-1-0-14